Выразительные цвета для индивидуальных эффектов

Выразительные цвета для индивидуальных эффектов

Безымянный 0.jpg 


Мастер-техник Герман Бер
Ключевые слова: светоотверждаемые краски, композитные облицовки, придание индивидуальных характеристик, эстетика
Пациенты сегодня предъявляют высокие требования к эстетике, они желают максимального результата относительно естественного вида не только для керамических реставраций. Хотя цвет является лишь одним из многих аспектов, но наряду с формой зуба и функцией он представляет собой важнейший определяющий критерий при оценке протеза. Чтобы соответствовать этим ожиданиям и при реставрациях, облицованных композитом, фирма SHOFU разработала новую концепцию светоотверждаемых красок, что позволяет зубным краски для керамики Vintage Art  готовы к немедленному применению, они воспроизводят встречающиеся в природе цветовые эффекты. (илл. 1) Они наносятся очень тонким слоем как в керамике и отлично полимеризуются за счет новых разработок мультифункциональных мономеров и фотоинициаторов при реализации внутренних цветовых модификаций пластмассы, композитов, гарнитурных зубов или каркасов из РММА (полиметилметакрилат). (илл. 2) Области применения чрезвычайно многообразны:

  • Придание характеристик облицованным реставрациям, а также обычным композитам для коронок и мостовидных протезов: коронки/мостовидные протезы, вениры, инлеи/онлеи
  • Цветовая модификация гарнитурных зубов: зубы из композита, акриловые зубы
  • Придание индивидуальных характеристик базам протезов: частичные протезы, участки десны в работах с телескопами и имплантатами, полные съемные протезы
  • Модификация временных каркасов и пластмасс цвета зубов: каркасы из РММА, долговременные временные протезы

Безымянный 2.jpg
Илл. 1
- Светоотверждаемые пастообразные краски LITE ART воспроизводят встречающиеся в природе цветовые эффекты.
Безымянный 2.jpg
Илл. 2
- Краски отлично адаптируются на пластмассах, композитах, гарнитурных зубах или каркасах из РММА (полиметилметакрилат).

Цветовая концепция
Все 15 красок LITE ART могут применяться как в отдельности так и в смеси. За счет смешивания первичных цветов Cyan/синий, Magenta/пурпурный и Yellow/желтый возможно воспроизвести все 31 индивидуальный цвет керамической системы Vintage Art. Для придания цветовых характеристик предлагается 12 предварительно замешанных цветовых тонов, которые воспроизводят цветовые эффекты естественных зубов и пигментацию десны. (илл. 3) Особенно впечатляющим является то, что характеристики красок определялись в соответствии с естественными цветами. (илл. 4) Этот естественный вид сохраняется и у искусственных зубов при ультрафиолетовом освещении. (илл. 5)

Безымянный 3.jpg
Илл. 3
- Для придания цветовых характеристик предлагается 12 готовых к использованию цветовых тонов и три первичных краски.

Безымянный 4.jpg
Илл. 4
- Естественный вид сохраняется даже при ультрафиолетовом свете…

Практическое применение шаг за шагом
Эти свойства вызвали любопытство и были начаты первые тесты по приданию индивидуальных характеристик зубам из композита Veracia. Следующие снимки показывают, насколько проста система, и подтверждают, как из гарнитурного зуба с малыми рабочими затратами получается мастерская работа.

Подготовка
Перед приданием индивидуальных характеристик гарнитурному зубу путем обработки в пескоструйном аппарате оксидом алюминия с зернистостью 50-110 µm при давлении примерно 2-3 бара придается шероховатость. (илл. 6)
Если модификация осуществляется в большом объеме, рекомендуется предварительно редуцировать зуб вращающимися инструментами. (илл. 7) Затем также рекомендуется обработка в пескоструйном аппарате, чтобы получить чистую и пригодную для покрытия поверхность.
Рекомендация: после обработки в пескоструйном аппарате зуб можно чистить только сжатым воздухом без содержания масла или чистой кисточкой. Следует обязательно избегать контакта с водой.
Безымянный 5.jpg
Илл. 5 - …у искусственных зубов.

Безымянный 6.jpg
Илл. 6 - Перед модификацией гарнитурному зубу должна быть придана шершавость.

Безымянный 7.jpg
Илл. 7
- Если предусматривается большой объем модификации, рекомендуется предварительно редуцировать зуб, используя вращающиеся инструменты.

Надежное соединение
Надежное соединение с нанесенными затем красками и слоями материала достигается с помощью системы CRB (Cera-Resin-Bond) фирмы Shofu. При использовании этой системы бондинга возможно долговременное соединение композита с керамикой или различных пластмасс между собой. При нанесении компонентов СRВ 1 активируется сухая поверхность. Через 10 секунд осуществляется нанесение компонентов бондинга СRВ 2. (илл. 8 и 9)
Завершающая полимеризация этого слоя в течение трех минут в приборе для светополимеризации обеспечивает соединение со следующими слоями.

Безымянный 8.jpg
Илл. 8
- Надежное соединение с последующими красками и слоями достигается при использовании системы CRB (Cera-Resin-Bond).

Безымянный 9.jpg
Илл. 9 - Нанесение двух компонентов активирует поверхность.

Придание внутренних характеристик
Краски LITE ART имеют микромелкую структуру частиц, поэтому они отлично наносятся. За счет этих характеристик достигается чрезвычайно хорошее покрытие. Начиная с оранжевого цветового тона, сначала характеризуется пришеечная зона. (илл. 10) После короткой промежуточной полимеризации в течение 10 секунд в приборе Sublite V эта цветовая основа интенсифицируется интердентально с помощью цветового тона А-Shade. (илл. 11) Чтобы подчеркнуть светлые горизонтальные полоски или деминерализованные участки в вестибулярной и аппроксимальной зоне, можно использовать белую краску White в чистом виде или по желанию с добавлением небольшого количества желтой (Yellow), чем достигается кремово-ванильный цветовой тон. (илл. 12)
С помощью действительно транспарентной жидкости Clear Liquid могут регулироваться интенсивность и вязкость красок. Для создания иллюзии пространственной глубины в инцизиальной зоне рекомендуется разбавить этой жидкостью серо-голубую краску (Blue-Grey) и тонально подчеркнуть таким образом транспарентные зоны. (илл. 13 и 14) 

Безымянный 10.jpg
Илл. 10
- С помощью оранжевого цветового тона подчеркивается пришеечная зона.

Безымянный 11.jpg
Илл. 11
- После короткой промежуточной полимеризации цветовая основа интенсифицируется интердентально с помощью цветового тона А-Shade.

Безымянный 12.jpg
Илл. 12 - Ванильный цветовой тон подчеркивает горизонтальные полоски и деминерализованные зоны.

Безымянный 13.jpg
Илл. 13
- Для воспроизведения пространственной глубины в инцизиальной зоне рекомендуется разбавить серо-голубую краску (Blue-Grey) транспарентной жидкостью Clear Liquid…

Безымянный 14.jpg
Илл. 14 - … и, таким образом, тонально подчеркнуть транспарентные зоны.

Безымянный 15.jpg
Илл. 15
- В инцизиальной зоне в этом случае поверх наносятся CERAMAGE Opal 59 или Opal-T.

Нанесение последующих слоев и полимеризация
В инцизиальной зоне в этом случае наносятся последующие слои: CERAMAGE Opal 59 или Opal T. (илл. 15)
Чтобы подчеркнуть краевые валики, в интерпроксимальной зоне целесообразно нанести массу Opal Occlusal. В пришеечной зоне используется масса T-Glass или в зависимости от желаемой интенсивности тона  Cervical-Transpa. (илл. 16) С помощью плоской кисточки производится моделирование предварительно сформированных анатомических индивидуальных поверхностей. (илл. 17) Конечная полимеризация осуществляется в приборе для светополимеризации SOLIDILITE V в течение трех минут.

Безымянный 16.jpg
Илл. 16 - пришеечной зоне нанесены T-Glass и Cervical-Transpa.

Безымянный 17.jpg
Илл. 17 - Предварительно сформированное анатомическое моделирование модифицированных поверхностей выполняется плоской кисточкой.

Коррекция формы и полировка
Первичная обработка деталей поверхности осуществляется заостренным камнем Dura-Green. После завершения внешних контуров поверхность сначала формируется в вертикальном направлении, затем в горизонтальном направлении вырабатываются текстура и детали поверхности как волнообразные поперечные бороздки. (илл. 18 и 19)
С помощью силиконового полира Soft-Cut PB предварительно целенаправленно разглаживается поверхность композита, при этом не должны быть повреждены выработанные перед этим детали. (илл. 20)
Возможные тончайшие трещинки выполняются затем трехмерно фиссурным бором. Этот инструмент был разработан для дополнительной обработки фиссур и интердентальных зон в керамике. При обработке композита необходимо действовать очень осторожно при максимальном числе оборотов 5000 в минуту. (илл. 21)
Предварительная полировка выполняется щеткой Робинзон и полировочной пастой Dura-Polish. Паста содержит примерно 73% оксида алюминия с очень мелкой структурой частиц. Поверхность предварительно уплотняется, все анатомические детали сохраняются. (илл. 22) После такой подготовки на полировку до глянцевого блеска с помощью алмазной пасты Dura-Polish-Dia, содержащей 67% наполнителя, затрачивается примерно 20-30 секунд. (илл. 23) Как упоминалось выше, результат свидетельствует высокий уровень естественности. (илл. 24-26)

Безымянный 18.jpg
Илл. 18 - Выработка деталей поверхности выполняется заостренным камнем Dura-Green.

Безымянный 19.jpg
Илл. 19 - Сначала контуры вырабатываются в вертикальном, затем в горизонтальном направлении.

Безымянный 20.jpg
Илл. 20
- С помощью силиконового полира  Soft-CutPB поверхность композита целенаправленно разглаживается, при этом должны быть сохранены выработанные детали.

Безымянный 21.jpg
Илл. 21
- Возможные тончайшие трещины наносятся трехмерно фиссурным бором.

Безымянный 22.jpg
Илл. 22
- Предварительная полировка выполняется щеткой Робинзона и полировочной пастой  Dura-Polish.

Безымянный 23.jpg
Илл. 23
- После такой обработки полировка до зеркального блеска длится примерно 20-30 секунд.

Безымянный 24.jpg
Илл. 24 - Готовый модифицированный гарнитурный зуб после создания поверхностной текстуры.

Безымянный 25.jpg
Илл. 25
- Наряду с функцией, формой и цветом степень блеска и текстура поверхности являются определяющими для естественного вида реставрации.

Безымянный 26.jpg
Илл. 26
- Чтобы добиться оптимального результата, зуб должен быть полностью модифицирован и с небной стороны.

Безымянный 27.jpg
Илл. 27
- Идентичные естественным зубам копии для каждой возрастной группы.

Зубы с индивидуальными характеристиками – сделано быстро
С учетом этого опыта интересно узнать, насколько привлекательна эта система и какие возможности открываются для изготовления имеющих естественный вид копий для каждой возрастной группы. (илл. 27) Это наглядно подтверждает прямое сравнение, т.е. прямое противопоставление гарнитурных зубов и индивидуально изготовленных. (илл. 28 и 29)  Можно быстро и просто изготовить даже боковые зубы с индивидуальными характеристиками. (илл. 30 и 31)

Безымянный 28.jpg
Илл. 28
- Прямое сравнение гарнитурных зубов …

Безымянный 29.jpg
Илл. 29 - … и индивидуального изготовления.

Итог
«К хорошему привыкаешь быстро или качество пробьет себе дорогу». Краски LITE ART интуитивно и быстро приведут пользователя к отличным результатам, которые обычно свойственны только керамическим реставрациям. Для последовательного нанесения слоев, для эстетических композитных реставраций в области красно-белой эстетики, как спасательный круг в случаях сложных композитных облицовок в комбинированном протезировании или для придания индивидуальных характеристик гарнитурным зубам фирма Shofu предлагает продукт, который соответствует всем требованиям.
Безымянный 30.jpg
Илл. 30
- Краски LITEART интуитивно и быстро приводят пользователя к превосходным результатам….

Безымянный 31.jpg
Илл.31 - … которые обычно наблюдаются только в керамических реставрациях.

Безымянный 32.jpgИспользованные материалы
Светоотверждаемые пастообразные краски:
LITE ART, Shofu Dental (Ratingen)
Бондинг композит-керамика:
система CRB (Cera-Resin-Bond), Shofu
Прибор для светополимеризации: SOLIDILITE V, Shofu
Шлифовальные инструменты: камень Dura-Green, Shofu
Силиконовые полиры: Soft-Cut PB, Shofu
Твердосплавные фиссурные боры: Fissur Bur, Shofu
Предварительная полировка: щетка Robinson, полировочная паста Dura-Polish, Shofu
Полировка до зеркального блеска: алмазная паста Dura-Polish-Dia, Shofu




 Файл:

       



Возврат к списку

Авторизация

Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?
Войти как пользователь:
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов: